Kreis Regenwalde Villages

By Edna Pieper Cherney

Following is a list of the villages of Regenwalde which also identifies the current Polish name. The column "Head Church" identifies the church where the Evangelical residents of that village attended church. The next column identifies the years for which records are available.

A word of caution: Many records are missing within the years listed, this especially applies to the records held in the Polish Archives. Records held by the Polish Archives have been stored at the archives in Stettin, which is a branch office of the Warsaw Archives.

The population of Kreis Regenwalde was 49,683 in 1929.

Pommerscher Evangelischer Kirchenkreis Archiv
Karl-Marx-Platz 15
17489 Greifswald, Germany		 Evangelisches Zentralarchiv in Berlin
Bethamiendamm 29
10997 Berlin, Germany		 Polish Archives at Stettin 
Archiwum Panstwowe
ul.Sw. Wojciecha 13
70 - 410 Szczecin, Poland
 

Cities
Stadt

 Polish name
Polnischer Name

Head Church
Hauptkirche

 Record Years
Eintragen Jahre 

Archives 
Archiv

1939 Population   Bevölkertunh

Labes		 Lobez Labes 1824-1862 Salt Lake City 7310
Plathe Ploty Plathe 1820-1854 Salt Lake City 3653
Regenwalde Resko Regenwalde 1813-1894 Poland Archives 5014
Wangerin Wegorzyno Wangerin

1865

 Poland Archives 3348
           

Villages
Dorf

Polish Name
Polischer Name

Head Church   Hauptkirche

 Record Years   
Eintragen Jahre

Archives 
Archiv

1909 Population
Bevölkerung  
Aalkist Olchowieiec Schoenwalde 1740-1940 Polish Archives  174
Altenfliess Trzebawie Mellen

-

-

  157
Alt Doberitz Stara Dobrzynca Stargordt 1836-1871 Polish Archives  243
Altenhagen Dobieslaw Plathe -

-

   88
Amailenberg Gildnica Justemin suburb -

-

   49
Augusthof Lutowo Bandekow 1824-1874 Poilish Archives   21
Bandekow Badkowo Bandekiow 1824-1874 Polish Archives  231
Bernsdorf Brzeznica Klaushagen

-

-

  175
Birkbruch     Jeciorki

-

-

-

  108
Blankenhagen  Dlusko

Ruhnow

1825-1849

 Poland Archives  315
Blumenfelde Wegorsko Rosenfelde 1848-1874 Poland Archives   47
Bonin Bonin

Labes

-

-

  273
Brenkenhof Brenko Maldewin -

 

   38
Buchwald Darszyce Pinnow  suburb -

-

   62
Büsow Byszewo Wussow -

-

   81
Christinenhof Zdzislaawice

Wurow

-

-

  303
Daberkow Dobrkowo

Daber, Naugard

1790-1852

 Greifswald   153
Dieckborn Polakowo Labes

-

-

   56
Doberitz Stara Dobrzyca Stargordt

1836-1871

Poland Archives

  174
Dorotheenthal Sarnikierz Ruhnow

1848-1849

 Poland Archives  201
Dorow Dorowo Obernhagen

-

    240
Dübzow Dobieszowo Stramehl 1819-1874 Poland Archives  219
Elvershagen Lagiewniki Obernhagen -

-

  324
Flackenhagen Potukiny Labuhn 1836- 1864

Poland Archives

   60
Friedeberg Wislaw Regenwalde -

-

   50
Friederickenwalde  Godziszewo

Maldewin suburb

-

-

  292
Friedrichsgnade Troszozyno

Gr Benz, Naugard

 1846-1848 Poland Archives  292
Fier Wytok Labuhn 1908-1940 Berlin  214
Friedrichsruh    Sulkowo

Zeitlitz

-

-

  275
Gardin Gardzin

Regenwalde

1836-1864

 Polish Archives  246
Gebelshof    Makorzyno Justemin suburb

-

-

 10
Geiglitz    Iglice Gr Benz, Naugard 1824-1874 Poland Archives  449
Gerdshagen Gardno

Klaushagen

 1824-1874 Poland Archives  231
Gienow Ginawa

Gienow

 1824-1874 Poland Archives  253
Glietzig

Klepnica

 Neukirchen

-

-

  150
Gottliebshof Swietkotki Regenwalde

-

-

   20
Grabow Grabowo Grabow

-

-

  261
Granz   Graniczka

Gienow suburb

-

-

    -
Gross Borckenhagen Borkowo Wielke Gr Borckenhagen 1825-1849 Poland Archives  365
Gross Raddow Radow Wielke Gross Raddow 1808-1874 Poland Archives  303
Haege Wiedawa Wangerin suburb -

-

   19
Hägerfelde Gozdno Regenwalde 1836-1864

Polish Archives

  120
Haseleu     Orie Roggow A 1665-1892 Greifswald   203
Heinrichsfelde Trzeszozyna Rosenfelde 1824-1873 Poland Archives  102
Henkenhagen     Wiewiecko

Klaushagen

-

-

  293
Hermannsthal  Glozyna

Plathe Suburb

-

-

   20
Heydebreck Potuliniec

Plathe

 1820-1874 Salt Lake City  274
Höckenberg Maliniec Gross Raddow ? Poland Archives -
Höfchen Mokronos Labuhn -

-

 -
Hoffelde Dargomys Roggow A 1665-1845 Greifswald  277
Horst Turze

Mellen

 1846-1848 Poland Archives 304
Jacobsdorf Cianowo Schönwald 1740-1943 Poland Archives   53
Jennyahöh    Janislaw

-

-

-

 -
Johannesburg Katnow Plathe suburb

-

-

   13
Johannisthal Slowkowo Regenwalde

-

-

   14
Justemin Gostomin Gr Benz, Naugard

-

-

  293
Justin Goslyn Lobeski

Woldenburg

1824 - 1874

 Poland Archives  197
Kankelfitz Kakoliewice

Kankelfitz

1846-1848

 Poland Archives  163
Kardemin Gardomino      -

-

-

  165
Karnitz Karnice

Karow

-

-

  303
Karolinehof Budziszcze Plathe suburb

-

-

  259
Karow Karwowo

Karow

1824-1849

 Poland Archives  309
Kiefholz   Wiorkowow

Silligsdorf

-

-

 -
Klaushagen Przyton

Klaushagen

1824-1849

 Poland Archives  456
Kl. Borkenhagen Barkowo Male Gr Borkenhagen

1846-1849

 Poland Archives   43
Klein Raddow Radowo Male Gross Raddow

1808-1874

 Poland Archives  339
Köehne Konie

-

1846-1849

Poland Archives 

   55
Kratzig    Krasnik Lobeski

Kankelfitz

1846-1848

 Salt Lake City  289
Krugkampweiche   Kepieniec

-

-

-

 -
Krössin Krosino

-

 -

-

   99
Kümkin Kumki Klaushagen -

-

  198
Kummerow Komorow Alt Labuhn 1824-1874 Poland Archives  283
Kupferhammer Koldrab Labes 1802-1956 Poland Archives  
Kurldorf Dalimierz Maldewin -

-

   75
Kurlshagen Dalmierz Pinnow suburb -

-

  123
Kurtsdorf Sienno Maldewin -

=

 -
Kutzer Kocierz

Bandekow

-

-

  366
Labuhn Labun Wielke

Labuhn

 1837-1874
1908-1944		 Poland Archives
Berlin		  530
Landgestüt  Swietoborzec

Labes Suburb

-

-

  181
Lasbeck Lososnica

Maldewin

 1881 - 1935 Poland Archives  429
Lessenthin Lesiecin Kankelfitz 1824 - 1846 Polish Archives  273
Leoshof Dobrzykowo Heydebreck

-

-

   37
Lietzow Lisowo Plathe

1829-1874

 Salt Lake City  196
Lindenfelde Dalno Labes

1824-1866

Salt Lake City

   62
Löpersdorf   Zachelmie Stramehl

-

-

 -
Louisenhof   Wojcieszyce

Roggow A

-

-

 -
Lowin Lugowina

Regenwalde

1836-1864

 Polish Archives  472
Ludwigshorst Taczaly

Maldewin

-

-

  361
Lüssow     Lusowo

Maldewin

-

-

   39
Mackewitz     Makowiczki

Regenwalde

-

-

 -
Mackfitz Makowice Plathe

-

-

  77
Maldewin Moldawin

Maldewin

-

-

  641
Margarethenhof

Pogorzelica

Roggow A

-

-

   45
Marienau Karczewie Plathe suburb

-

-

   76
Matzkenhelde  Mackowo Stargard

-

-

 -
Meesow Mieszewo Roggow A 1665-1896

Greifswald

  465
Mellen Mieino

Mellen

1849

 Poland Archives  235
Mittelhagen Lowiska Plathe 1820-1874 Salt Lake City   49
Molstow Moistowo

-

 -

-

 ` 210
Muddlenow    Modlimowo

Woldenburg

1824 -- 1874

Salt Lake City

   256
Muhlendorf Poradz

Neukirchen

 1824-1874 Poland Archives  314
Natelfitz Natolewice

Witzmitz

 1824-1870 Salt Lake City  365
Natzmersdorf Nacmierz Neukirchen 1724-1874 Poland Archives  189
Negrepp Niegrzebia Labes -

-

   92
Neu Bucholz Plawnica Doberitz suburb -

-

   85
Neuenhagen Czarne Plathe 1820 - 1854 Salt Lake City 383
Neu Gerdshagen   Sulice

-

-

-

 -
Neuhof Orzeszkowo Labuhn -

-

   92
Neukirchen Belczna

Neukirchen

 1824 - 1874

Poland Archives

  360
Neu Labuhn Labun Maly Labuhn -

-

  202
Neu Lasbeck Lososniczka

-

-

-

  120
Neu Maldewin Moldawinek Maldewin

-

-

   98
Neu Natelfitz Natolewiczki

Witzmitz

-

-

  202
Neu Schönwalde Zagozd

Schönwalde

-

-

  547
Nieder Aaklift Olchowiec Schönwald - -   83
Ober Aalkift Olchowiec Schönwald - -   55
Niederhagen Lubien Doiny Regenwalde

-

-

  361
Obernhagen Lubien Gorny Regenwalde 1863-1945 Berlin Archives

           151
Ornshagen Zerzynow Regenwalde 1836-1864 Polish Archives  217
Ottoburg Beznowcie Elvershagen - -   39
Paatzig Piaski

Regenwalde

1836-1864

 Polish Archives  170
Phillippsthal Zakrzyce Rienow suburb - -   40
Piepenburg Wyszogoa

Plathe

 1820-1859 Salt Lake City  209
Piepenhagen Przborze

Labes

1824-1862

Salt Lake City

  176
Piepstock Podlippce Ruhnow 1846-1848 Poland Archives  170
Pinnow Pniewo

Kölpin, Kolberg

 1819-1837 Poland Archives  606
Plathe Ploty Plathe 1820 - 1874 Salt Lake City 924
Polchow  Polchowo Wangerin 1846-1848 Poland Archives  724
Premslaff Przemyslaw Neukirchen 1824-1874 Poland Archives  275
Prütznow Prusinowo Wurow 1824-1864 Poland Archives 216
Radem Radzim

Gr. Benz, Naugard

 1854-1984

Poland Archives

  181
Reckow Rekowow

Gross Borckenhagen

 1824-1874 Poland Archives  262
Riegbaum Goscislaw Wangerin - -   23
Rienow    Rynowo

Burow

 1824-1864 Poland Archives  301
Roggow A Rogowo

Roggow A

 1665-1896 Greifswald  461
Roggow B Rogowko

Kankelfitz

 1744-1767 Salt Lake City  218
Rohrbusch Zaklesnica Gienow - -   20
Rosenfelde Brzezniak

Klaushagen

 1744-1767 Salt Lake City  273
Rosenfelde   Brzezniak

Klaushagen

 1824-1874 Poland Archives   273
Rosenow Roznowo Lobieckie

Schönwalde

 1846-1848 Poland Archives  236
Rübenhagen Porabka Kummerow 1824-1874 Poland Archives   77
Ruhnow Runowo

Ruhnow

 1849-1849 Poland Archives  489
Saagen Zagorzyce

Schönwalde

 1830-1849 Poland Archivs  233
Sack Lucjaza

Labuhn

 1846-1848 Poland Archives   20
Sallmow    Zelmowo

Roggow A

 1665-1896 Greifswald  336
Sandkrug Krzywe Zimmerhausen 1838-1844 Poland Archives  233
Schmelzdorf Siwkowice

Maldewin

-

-

  195
Schmorow  Smorawina Gr Benz, Naugard

-

-

  109
Schöneu A Sienno Doine Gr Benz, Naugard 1704-1805 Greifswald  258
Schöneu B   Sienno Doine Gr Benz, Naugard 1704-1805 Greifswald   63
Schönwalde Zajezierze Schönwalde 1848-1849 Poland Archives  377
Schwerin Zwierzynek Silligsdorf 1822-1874 Poland Archives  303
Silligsdorf Sielsko Silligsdorf 1824-1874  (1847 missing) Poland Archives  282
Sophiendorf Milogoszcz   - -  139
Spring Zdroje Roggow B 1744-1767 Salt Lake City   10
Stargordt    Starogard Stargordt 1836-1871 Poland Archives  628
Stölitzhöfchen Stolazek Gieglitz - -   60
Stramehl    Strzmiele

Stramehl

 1819-1874 Poland Archives  406
Tarnow Tarnowo Burow

-

-

  101
Teschendorf Cieszyno

Teschendorf

 1819-1874 Salt Lake City  388
Unheim Unimie

Labes

1824 - 1862

Salt Lake City

  108
Vogelsang Kwiatkown Gross Raddow 1808-1874 Polish Archives   39
Wangerin B    Stare Wegorzynko

Schivelbein, 

-

-

  165
Wedderwill      Meszne Stramehl

-

-

  165
Wilhelminenhof   Jagodno

Ormshagen

 1836-1848 Poland Archives   17
Winningen Winniki Ruhnow 1846-1848 Poland Archives  259
Wisbu Wysbor

Woldenburg

1824-1874

Salt Lake City

  395
Witzmitz    Wicimice

Witzmitz

  1824-1870 Salt Lake City  557
Witzmitz B   Wicimicski Witzmitz

1824-1870

 Salt Lake City  304
Woitzel Wysiedie

Zülzfitz

-

-

  480
Woldenburg     Dabie

Woldenburg

-

-

  128
Wolkow    Wolkowo

Maldewin

 1846-1848 Poland Archives  213
Wurow    Worowo

Wurow

 1846-1944 Poland Archives  353
Zachow Czachowo

Gross Raddow

 1808-1874 Poland Archives  287
Zeitlitz Siedlice

Stramehl

1819-1874

 Poland Archives  443
Zimmerhausen Mechowo

Gross Trieglaff

 1847-1874

Poland Archives

  561
Zowen Sowno

Gross Trieglaff

1938--1944

 Poland Archives  342
Zozenow Sosnowo

Stargordt

 1836-1971

Poland Archives

  243
Zülzefitz Suliszewice

Zülzfitz

1824-1874

Polish Archives

  255